حجة الوداع
Le pèlerinage d'adieu (Hajjat al-Wadâ')
Dhoû al-Hijja, 10 H. (632 ap. J.-C.)
Arafat, Minâ et La Mecque
La dixième année après l'Hégire, le Prophète ﷺ accomplit le pèlerinage, le seul de sa vie, avec environ cent mille musulmans ou davantage. Le 9 Dhoû al-Hijja, debout à Arafat, il prononça son Sermon d'adieu (Khoutbat al-Wadâ'), s'adressant à toute l'humanité avec les principes d'égalité, de justice, des droits des femmes, de l'interdiction de l'usure et du caractère sacré de la vie et des biens. Il demanda aux gens : « Ai-je transmis le message ? » et ils répondirent : « Oui ! » Il dit alors : « Ô Allah, sois-en témoin. »
Pourquoi cela compte
Ce fut l'aboutissement de vingt-trois années de mission du Prophète ﷺ. Le Sermon d'adieu est l'un des plus grands discours de l'histoire humaine, établissant des principes de droits humains, d'égalité raciale et de justice sociale en avance de plusieurs siècles sur son temps. À cette occasion fut révélé le verset final de la législation, proclamant le parachèvement de la religion. Le Prophète ﷺ laissa entendre son départ imminent.
Références coraniques
حُرِّمَتْ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةُ وَٱلدَّمُ وَلَحْمُ ٱلْخِنزِيرِ وَمَآ أُهِلَّ لِغَيْرِ ٱللَّهِ بِهِۦ وَٱلْمُنْخَنِقَةُ وَٱلْمَوْقُوذَةُ وَٱلْمُتَرَدِّيَةُ وَٱلنَّطِيحَةُ وَمَآ أَكَلَ ٱلسَّبُعُ إِلَّا مَا ذَكَّيْتُمْ وَمَا ذُبِحَ عَلَى ٱلنُّصُبِ وَأَن تَسْتَقْسِمُوا۟ بِٱلْأَزْلَٰمِ ۚ ذَٰلِكُمْ فِسْقٌ ۗ ٱلْيَوْمَ يَئِسَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ مِن دِينِكُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَٱخْشَوْنِ ۚ ٱلْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِى وَرَضِيتُ لَكُمُ ٱلْإِسْلَٰمَ دِينًۭا ۚ فَمَنِ ٱضْطُرَّ فِى مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍۢ لِّإِثْمٍۢ ۙ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌۭ رَّحِيمٌۭ
Sourate Al-Mâïda, 3
Vous sont interdits la bête trouvée morte, le sang, la chair de porc, ce sur quoi on a invoqué un autre nom que celui d'Allah, la bête étouffée, la bête assommée ou morte d'une chute ou morte d'un coup de corne, et celle qu'une bête féroce a dévorée - sauf celle que vous égorgez avant qu'elle ne soit morte -. (Vous sont interdits aussi la bête) qu'on a immolée sur les pierres dressées, ainsi que de procéder au partage par tirage au sort au moyen de flèches. Car cela est perversité. Aujourd'hui, les mécréants désespèrent (de vous détourner) de votre religion: ne les craignez donc pas et craignez-Moi. Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion, et accompli sur vous Mon bienfait. Et J'agrée l'Islam comme religion pour vous. Si quelqu'un est contraint par la faim, sans inclination vers le péché... alors, Allah est Pardonneur et Miséricordieux.
Références des hadîths
Sahîh Mouslim, #1218
Rapporté par: Jâbir ibn Abdallah
Authentification: Sahîh (authentique)
“Le Prophète ﷺ dit dans son sermon à Arafat : « Ô gens, votre sang, vos biens et votre honneur vous sont sacrés, comme est sacré ce jour, dans ce mois, dans cette cité. Toutes les pratiques de la Jâhiliyya sont sous mes pieds. L'usure de la Jâhiliyya est abolie... Craignez Allah au sujet des femmes, car vous les avez prises comme un dépôt confié par Allah... »”